本所最近為百慕大最高法院委任的稀鎂科技集團（簡稱“公司”）聯合臨時清盤人，就公司軟性臨時清盤常規申請提供法律服務。
在百慕達註冊成立，於中國香港聯交所上市，並在中國大陸設有營運附屬公司。
根據慣例，香港商事法庭會在符合某些標準的情況下認可外國破產管理人員。在香港，藉由請求函申請支持認可與協助已很普遍，更多會以書面提交的方式處理，並以符合香港法院認可和協助命令標準格式的形式起草命令。
在本案申請中，有些方面與標準命令略有不同（如請求書中有關段落所示），並現特別指出如下：
- 臨時清盤人的某些權力僅在公司同意下方可行使（香港認可令第 2(k)、2(m) 及 2(n) 段）。
- 臨時清盤人被授予在某些交易中接收預備材料和徵求其意見的權力（香港認可令第 2(q) 段）—— 這是一項新的權力，並未見於標準命令。
雖然香港商事法庭已採用標準命令，而香港的臨時清盤人所尋求的權力應與之一致，但可能會存在要求採用略有不同的條款，以便按個案情況更好適用，促進重組的情況。
香港立法機關正在進行跨境破產領域的改革，而且由於新冠肺炎疫情，改革必要性只會更為迫切。我們最近的文章《新冠肺炎疫情之後的香港破產課題》對此進行了進一步探討。
聯絡人
陳琬琳 (Evelyn Chan), 合夥人
+852 3405 7671
evelynchan@gallhk.com
黃殷懷 (Adriel Wong), 律師助理
+852 3405 7638
adrielwong@gallhk.com
